{"id":49527,"date":"2024-09-11T11:59:07","date_gmt":"2024-09-11T09:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/test.africologne-festival.de\/presse\/"},"modified":"2025-06-10T19:09:14","modified_gmt":"2025-06-10T17:09:14","slug":"presse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/presse\/","title":{"rendered":"Presse"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ background_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb18vh||6vh||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#821DC8″ header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Presse<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Contact presse :<\/h2>\n

Claudine Engeser
E-mail : presse@africologne.org<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb34px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Dossier de presse + Infos presse 2025<\/h2>\n

Vous trouverez ici les photos de presse et les communiqu\u00e9s de presse<\/a> \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb34px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Remarque sur les droits d’auteur :
Reproduction ou publication uniquement dans le contexte d’un reportage li\u00e9 \u00e0 la production
et uniquement avec la mention du\/des photographe(s).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ border_style_bottom=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-1px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ Sorci\u00e8res Kimpa Vita<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb image_to_display_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_to_display_phone=\u00a0\u00bb2″ image_to_display_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbSamson\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb52148,52151,52154″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sorciere_Kimpa_Vita_Press-Fotos.zip\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ border_style_bottom=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ Afrikan Party<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb image_to_display_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_to_display_phone=\u00a0\u00bb2″ image_to_display_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbTerre Ceinte\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb52127,52130″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbSWAP Families\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb48954,48953,48952,48951″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AFRIKAN_PARTY_Press-Fotos.zip\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ border_style_bottom=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ Zora Snake<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbProjet Dialaw\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb49066″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbSWAP Families\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb48954,48953,48952,48951″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Dialaw-Project_Presse-Fotos.zip\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ Masquisard<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbPour ma n\u00e9gativit\u00e9\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb52009″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Masquisard_IMG_9614-1\u00a9MODAPERF-scaled.jpg\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ border_style_bottom=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ Larissa Ebong<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbEt nous devinmes\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb52139″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbSWAP Families\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb48954,48953,48952,48951″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Larissa_Ebong\u00a9Eric_Millet.jpg\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ Qu\u00e9_importa_el_abismo<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbEt nous devinmes\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb53518″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbMaman Afrique\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/africologne-festival.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Que-importa-el-abismo_She-Poems_Estelle-Foli_\u00a9She-Poems-scaled.jpg\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ border_style_bottom=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ Le Tremblement du Monde<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbEt nous devinmes\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb52145″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbSWAP Families\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb48954,48953,48952,48951″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Et-nous-devinmes-infranchissables_c_Erwin-Chamard_1_Presse.zip\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbMaman Afrique\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ border_style_bottom=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ \u00c9pique<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbJosephine Papke\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb52136″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbSWAP Families\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb48954,48953,48952,48951″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Epique_Nadia-Beugre\u00a9L-Toure_1.jpg\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos de presse \/ DE CE C\u00d4T\u00c9<\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb image_to_display=\u00a0\u00bb2″ item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbReinel Bakole\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb52133″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dieudonne_Niangouna_in_DE-CE-COTE@Sean-Hart.jpg\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger toutes les images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb5803eac2-5ef2-4cae-969c-85e0d34d70a4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ border_style_bottom=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Plus de photos de presse
<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][difl_imagegallery image_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb item_gutter=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb use_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_download=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_lightbox_content=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_primary=\u00a0\u00bb#821DC8″ overlay_secondary=\u00a0\u00bb#A327A3″ overlay_direction=\u00a0\u00bb210deg\u00a0\u00bb overlay_spacing=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb show_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_show_title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][difl_imagegalleryitem gallery_title=\u00a0\u00bbSWAP Families\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb48954,48953,48952,48951″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/difl_imagegalleryitem][\/difl_imagegallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PresseContact presse : Claudine EngeserE-mail : presse@africologne.orgDossier de presse + Infos presse 2025 Vous trouverez ici les photos de presse et les communiqu\u00e9s de presse \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger.Remarque sur les droits d’auteur :Reproduction ou publication uniquement dans le contexte d’un reportage li\u00e9 \u00e0 la productionet uniquement avec la mention du\/des photographe(s).Photos de presse \/ Sorci\u00e8res Kimpa […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"difl_page_category":[],"class_list":["post-49527","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49527"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53734,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49527\/revisions\/53734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=49527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}