{"id":49627,"date":"2023-06-10T10:23:00","date_gmt":"2023-06-10T08:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test.africologne-festival.de\/project\/the-remix\/"},"modified":"2025-02-20T14:39:35","modified_gmt":"2025-02-20T13:39:35","slug":"the-remix","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/project\/the-remix\/","title":{"rendered":"THE REMIX"},"content":{"rendered":"\n

On peut tout arracher \u00e0 une personne, sauf son r\u00eave, son imagination, son illusion. Les histoires sont sujettes \u00e0 toutes sortes de changements au fil du temps. Mais comment remixer un corps, un souvenir ou une opinion ? Quatre artistes se retrouvent dans un espace imaginaire et d\u00e9cident de se l’approprier. Ils veulent le red\u00e9finir et le raconter \u00e0 leur mani\u00e8re, dans un monde en constante \u00e9volution. The Remix<\/em> explore la fa\u00e7on dont nous pouvons r\u00e9\u00e9crire notre histoire, individuellement ou collectivement – selon notre propre imagination – et les moyens que nous utilisons pour construire ou r\u00eaver ce monde imaginaire… Les id\u00e9es sont l\u00e0, mais les conflits surgissent, tout comme les points de vue diff\u00e9rents ou convergents.<\/p>\n\n

Le remix est une strat\u00e9gie de composition et d’innovation musicales. La principale caract\u00e9ristique d’un remix est qu’il s’approprie et modifie d’autres mat\u00e9riaux pour cr\u00e9er quelque chose de nouveau. La compagnie traduit cette pratique en r\u00e9arrangements musicaux, en danse et en chor\u00e9graphie, car le remix implique la coexistence de diff\u00e9rents artistes dans une seule et m\u00eame \u0153uvre. Il facilite l’\u00e9volution et le d\u00e9veloppement et ouvre la voie \u00e0 un processus cr\u00e9atif potentiellement sans fin. Le mat\u00e9riel \u00e0 remixer appartient aux artistes, tout comme le droit de participer \u00e0 la cr\u00e9ation de toute une soci\u00e9t\u00e9. \u00ab\u00a0Mais que pouvons-nous faire si tout est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 ? L’histoire est le pass\u00e9. Et si nous la reprenions !\u00a0\u00bb. Adonis Nebi\u00e9<\/em><\/p>\n\n

Adonis N\u00e9bi\u00e9, danseur et chor\u00e9graphe burkinab\u00e9, travaille pour The Remix<\/em> avec le c\u00e9l\u00e8bre musicien S\u00e9bastien Martel.<\/p>\n\n

THE REMIX fait partie d’africologneCONCERT.<\/p>\n\n

\n\n

CHOREORAPHIE <\/strong>Adonis N\u00e9bi\u00e9 | COMPOSITION & MUSIQUE LIVE <\/strong>S\u00e9bastien Martel | D\u00c9CORATION<\/strong> Clara Lou Walter | PIECES :INTERIEURS<\/strong> Adonis N\u00e9bi\u00e9, Jolie Nguema, Sayouba Sigu\u00e9 | PRODUCTION<\/strong> Cie Teguerer danse | COOPRODUCTION <\/strong>africologne | AVEC LE SOUTIEN DE <\/strong>Montpellier Danse, Accueuil studio, Fraternative (Roubaix), Studio Ego (Lille) | La r\u00e9sidence \u00e0 Cologne a \u00e9t\u00e9 soutenue par la ville de Cologne.<\/p>\n\n

africologneCONCERT est soutenu par le Minist\u00e8re de la Culture et des Sciences du Land de Rh\u00e9nanie du Nord-Westphalie.<\/p>\n\n

Le danseur et chor\u00e9graphe burkinab\u00e9 Adonis N\u00e9bi\u00e9 <\/strong>est n\u00e9 en C\u00f4te d’Ivoire. Form\u00e9 \u00e0 l’\u00c9cole des Sables de Germaine Acogny au S\u00e9n\u00e9gal et au Ballet Prejloca, il a travaill\u00e9 entre autres avec Serge Aim\u00e9 Coulibaly (Faso Danse Th\u00e9\u00e2tre), Ir\u00e8ne Tassembedo, Olivier Tarpaga, Nadia Beugr\u00e9 et Vera Sander. En 2016, il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour le projet 1Space <\/em>de l’Union europ\u00e9enne avec les Ballets C de la B <\/em>comme partenaire, qui l’a conduit \u00e0 Ramallah en Palestine, au Portugal, en Slov\u00e9nie, en Afrique du Sud et en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. De ces exp\u00e9riences est n\u00e9 le duo Blood Brother <\/em>avec le Palestinien Ahmed Tobasi au sein du Ballet C de la B<\/em> \u00e0 Gand, avec lequel il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 africologneFESTIVAL en 2017. Avec sa compagnie Teguerer Danse<\/em>, il a cr\u00e9\u00e9 la pi\u00e8ce Assembl’\u00e2ge<\/em>, une commande du Schauspielhaus de Hambourg. Depuis 2011, il travaille avec Serge Aim\u00e9 Coulibaly(Kohuma 7 degr\u00e9 Sud, Nuit blanche \u00e0 Ouagadougou, Kalakuta Republik, Kirina et Wakatt<\/em>). Il s’est \u00e9galement produit \u00e0 africologne avec son solo Spirit <\/em>. Adonis N\u00e9bi\u00e9 donne des masterclasses dans toute l’Europe sur la d\u00e9marche artistique de la Cie. Faso Danse Th\u00e9\u00e2tre. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On peut tout arracher \u00e0 une personne, sauf son r\u00eave, son imagination, son illusion. Les histoires sont sujettes \u00e0 toutes sortes de changements au fil du temps. Mais comment remixer un corps, un souvenir ou une opinion ? <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":49281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[85],"project_tag":[],"class_list":["post-49627","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-2023-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/49627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/49627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49629,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/49627\/revisions\/49629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=49627"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=49627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}