{"id":52475,"date":"2025-04-08T13:09:12","date_gmt":"2025-04-08T11:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/africologne-festival.de\/project\/discussion-diesseits-schreiben-ecrire-de-ce-cote\/"},"modified":"2025-05-20T22:14:59","modified_gmt":"2025-05-20T20:14:59","slug":"discussion-diesseits-schreiben-ecrire-de-ce-cote","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/project\/discussion-diesseits-schreiben-ecrire-de-ce-cote\/","title":{"rendered":"DIESSEITS SCHREIBEN &#8211; \u00c9CRIRE DE CE COT\u00c9"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans les ann\u00e9es 2000, Jacques Chevrier, universitaire et sp\u00e9cialiste de la litt\u00e9rature africaine francophone, qualifiait la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9crivains africains francophones d\u2019\u00e9crivains de la \u00ab\u00a0migritude\u00a0\u00bb, en \u00e9cho aux \u00e9crivains de la n\u00e9gritude dont l\u2019\u00e9criture s\u2019appuyait sur les valeurs civilisatrices du monde noir. La plupart de ces auteurs vivaient en dehors du continent, notamment en Europe et en Am\u00e9rique, et leurs \u0153uvres \u00e9taient marqu\u00e9es par la r\u00e9alit\u00e9 de la migration. Qu\u2019en est-il aujourd\u2019hui de la litt\u00e9rature africaine produite de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la M\u00e9diterran\u00e9e et de l\u2019Atlantique ? Que signifie \u00e9crire en exil ou depuis chez soi?   <\/p>\n\n<p><strong>AVEC<\/strong> Dieudonn\u00e9 Niangouna, Sinzo Aanza, Asiimwe Deborah Kawe (tbc), Aristide Tarnagda | <strong>MOD\u00c9RATION<\/strong> Kouam Tawa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les ann\u00e9es 2000, Jacques Chevrier, universitaire et sp\u00e9cialiste de la litt\u00e9rature africaine francophone, qualifiait la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9crivains africains francophones d\u2019\u00e9crivains de la \u00ab\u00a0migritude\u00a0\u00bb, en \u00e9cho aux \u00e9crivains de la n\u00e9gritude dont l\u2019\u00e9criture s\u2019appuyait sur les valeurs civilisatrices du monde noir. La plupart de ces auteurs vivaient en dehors du continent, notamment en Europe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":52251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[137,106],"project_tag":[],"class_list":["post-52475","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-15-06-fr","project_category-2025-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/52475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52475"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/52475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53438,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/52475\/revisions\/53438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=52475"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africologne-festival.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=52475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}